第三小说网

青玉案（第1页）

青玉案

【题解】

此词《花草粹编》等收为易安词，《翰墨大全》、《花草粹编》题作《送别》，佳。赵万里辑《漱玉词》云：“案《翰墨大全》后丙集卷四引接《蝶恋花·上巳召亲族》一首，不注撰人。《花草粹编》、《历代诗余》以为李作，失之。”故列存疑，疑在作者。

送别

征鞍不见邯郸路，莫便匆匆去。秋风萧条何以度①?明窗小酌，暗灯清话，最好留连处。相逢各自伤迟暮，犹把新词诵奇句②。盐絮家风人所许③。如今憔悴，但余衰泪，一似黄梅雨④。

【注释】

①风：《历代诗余》作“北”。

②犹：《历代诗余》作“独”。

③词：《历代诗余》、《词谱》作“诗”。

④盐絮家风：指家庭中爱好文学的风尚和传统。《世说新语·言语》载，王羲之的儿媳（王凝之妻）——谢道韫，为东晋安西将军谢奕之女，聪明而有才学。一日降雪，叔父谢安便欣然咏道：“白雪纷纷何所似?”道韫的哥哥谢朗应道：“撒盐空中差可拟。”道韫道：“未若柳絮因风起。”叔父甚悦。世因称才女为“咏絮才”。

【名家点评】

徐北文等：自此词“如今憔悴”观之，盖写于南渡以后。又从“征鞍不见邯郸路”，“盐絮家风人所许”而论，此词盖为送别弟兄而作。据《金石录后序》：“有弟迒任敕局删定官，遂往依之。”该词很可能是赠给迒弟的惜别之词。（《李清照全集评注》）