肾虚湿热证
岳美中医案
郑某,女,30岁。1960年12月10日初诊:患者于1957年3月间出现不明原因的尿频症状,每昼夜约13~14次,尿道烧灼痛。尿后且有数滴鲜血,当时诊断为急性**炎。虽经治疗,但嗣后每年均有同样的急性发病2次。1960年2月间发作更重,除尿血、尿频、尿痛外,并有发热、脸肿及腰痛症状,尿培养大肠杆菌阳性,诊断为肾盂肾炎。经用中西药物治疗后虽有好转,但尿频、尿痛、腰痛及脸肿仍不时出现,有时更有头痛与失眠。此外,患者于1958年因子宫肌瘤作子宫部分切除术,术后月经尚调,但左下腹时有绵绵作痛。现症见:面色略发黯,舌淡无苔,脉滑数。血压正常,体查未见异常。尿培养大肠杆菌阳性,尿常规有痕迹蛋白,白细胞偶见。诊断为慢性泌尿系感染(肾盂肾炎及**炎)。中医辨证为劳淋,证属肾虚夹有湿热证。治宜清补兼施法。药用:干地黄12g,生黄芪12g,车前子12g(包),牛膝9g,**9g,茯苓9g,猪苓9g,枸杞子12g,陈皮4。5g,甘草9g。水煎服,每天1剂。
二诊:上方加减服用月余,尿频症状明显减轻。1961年1月13日作**镜及输尿管插管检查。**尿所见稍浑。**黏膜充血,右侧输尿管口肿胀,引流较差,分别检查所得之两侧肾盂尿,各有红细胞20个/HP,偶见白细胞及上皮细胞。酚红排泄试验:右侧出现时间为5~7分钟(浓度+~+++),左侧则为2分钟(浓度+~++++),分别作普通细菌培养皆无细菌生长。当时尿频、尿痛虽减,但左下腹仍有时绵绵作痛,系有淤滞之征,遂以当归芍药散合桂枝茯苓丸作汤剂以疏和气血,进退服10剂余后,腹痛解,但仍感倦怠,腰痛,溲黄,脉滑数。给予内托生肌汤加味,补虚消淤,利湿清热。药用:生黄芪12g,丹参9g,天花粉18g,乳香9g,没药9g,生芍药12g,滑石12g,栀子3g,生甘草9g。水煎服,每天1剂。
三诊:上方进退服半年,尿痛、尿频相继基本消失,尿检查常规正常,尿培养也无细菌生长。后以纳呆体倦用香砂养胃丸缓调,随访1年除有时感冒腰痛未有急性再发,病情稳定。
〔按语〕此案属劳淋,故予清补兼施的治疗方法,既祛邪又扶正。
(选自《岳美中医案集》)
邹云翔医案
臧某,女,29岁。1972年3月18日初诊:患者于4年前曾患尿频尿急,腰痛,某医院疑为肾盂肾炎,使用抗生素后症状消失。1972年3月上旬又出现与上次相似的症状,同时发热,尿赤如浓茶,在某医院用抗生素及中药等不效,尿检有大量脓细胞,尿培养有大肠杆菌。现症见:高热39。7℃,恶寒腰痛如折,尿频尿急尿痛,尿色如浓茶,头昏,面部微浮,恶心欲吐,不能饮食已3天,苔薄白腻,脉细数。证属产后(生产4个月)体虚,湿热下注。治宜补肾清利,仿独活寄生汤之意。药用:炒独活4。5g,桑寄生15g,十大功劳叶15g,续断肉12g,黑豆衣15g,滋肾丸12g(包),茅芦根各60g,佛手片9g,半夏9g,茯苓12g,车前子12g(包)。3剂,水煎服,每天1剂。
二诊:次日上午11时体温降至37℃,但下午又升至39。7℃,恶寒已解,尿频急痛稍有改善,恶心已止。至第3日,体温退至37℃以下,腰痛、尿痛已解,尿频急仍未尽除,微微有汗,纳谷不多,苔薄,脉细。气血不足之体,肾虚湿蕴下注。再拟原法出入。药用:炒独活1。5g,桑寄生9g,党参15g,功劳叶12g,续断肉9g,当归9g,滋肾丸9g(包),佛手片9g,茯苓12g,红枣5个(切开),芦茅根各60g。水煎服,每天1剂。
三诊:以此方出入调理。病情日见改善,除觉腰酸、小便偏黄外,余无不适感。4月7日尿培养阴性,尿检见白细胞少许。住院32天,于4月18日出院。
〔按语〕邹氏认为,肾为至阴之脏,故治疗慢性肾孟肾炎,寒凉药物特别是苦寒之剂宜慎用,清利之剂不宜过用,以防损伤肾气。就是在急性发作期,出现湿热下注标象,亦不宜纯用苦寒清利之荆。本例西医确诊为慢性肾盂肾炎急性发作期。邹氏辨证为产后体虚,肾气不足,而湿热之邪乘虚所致,仿独活寄生汤之意,而不泥其方,用独活、桑寄生、续断强肾和络;知母、黄柏、十大功劳叶、黑豆衣、车前子、芦根、茅根清利湿热;肉桂反佐知母、黄柏。且助**之气化;佛手、半夏、茯苓和中运脾,标本兼顾,虚实并调,疗效满意。
(选自《中国现代名中医医案精华》第一集)
张琪医案
病案一:高某,女,37岁,1987年12月23日初诊:10年前曾患尿路感染,后偶有发作,近1年发作次数增多。4个月前因劳累、着凉而出现尿频,尿急,尿痛,腹坠痛,腰痛,用先锋IV及白霉素治疗缓解。2周前上症复发,反复不愈,现症见:腰痛腰酸,小腹坠胀冷痛,尿频,尿急,尿痛,手足及双下肢浮肿,畏寒乏力,舌苔白滑,脉沉弱。尿化验:蛋白(+),白细胞0~2个/HP;中段尿细菌培养:细菌数104/ml。诊断:慢性肾盂肾炎,劳淋。证属肾阳虚衰,**湿热。治宜温补肾阳,清热利湿。药用:熟地黄20g,山萸肉15g,肉桂10g,附子10g(先煎),小茴香10g,补骨脂10g,泽泻15g,黄柏15g,瞿麦20g,萹蓄20g,蒲公英30g,白花蛇舌草30g,甘草10g,水煎服,每天1剂。
二诊:服前方10剂,尿频、尿急、尿痛症状消失。腰痛及小腹坠痛仍较明显,手足及双下肢似有轻度浮肿。于前方减白花蛇舌草、黄柏,加乌药15g,杜仲15g。继续服药12剂,小腹坠痛不明显,仅稍有小腹胀,腰痛减轻,尿量较多。浮肿消失,舌苔薄白,脉沉滑。1月22日复查尿常规,蛋白阴性,白细胞0~1个/HP;中段尿细菌培养阴性。嘱其继服前方10~20剂,以巩固疗效。随访半年未复发。
〔按语〕慢性肾盂肾炎多属中医之劳淋,张氏认为病久多为湿热久羁伤阴,阴损及阳,或过用苦寒克伐之品,肾阳日亏,**气化不利而见尿频,小腹冷痛;阳虚生外寒故见畏寒;阳气不能温运水湿,泛溢肌肤,则见手足及双下肢浮肿;尿急、尿痛乃为**湿热未尽之症。由于肾阳亏虚,一则不能蒸腾气化,二又下焦湿热难除,因此病情迁延难愈。此例患者,治用温阳补肾,同时给予清热利湿,坚持服用,守方用药,最终顽疾得以治愈。
病案二:杨某,女,35岁,1986年10月30日初诊:尿路感染病史2年余。近1年每2~3个月复发1次,每次持续20天左右,服呋喃坦啶及静点青霉素无明显效果。每次发作多与劳累及外感有关。现症见:腰酸腰痛,尿频短涩,尿道微有灼热,尿黄,倦怠乏力,五心烦热,口干咽干,舌质红,苔薄白,脉细数。化验尿常规:蛋白(+),红细胞8~10个/HP,白细胞5~7个/HP;中段尿培养:细菌数104/ml。确诊为尿路感染,劳淋。证属肾阴不足,**湿热。治宜滋补肾阴,清利湿热。方用知柏地黄汤加减。药用:知母15g,黄柏15g,泽泻15g,生地黄20g,龟板10g,熟地黄20g,山萸肉15g,枸杞子20g,萹蓄20g,瞿麦15g,甘草10g。水煎服,每天1剂。
二诊(11月16日):服前方12剂,尿频短涩及尿道灼热症状消失,尿色转淡黄,腰痛,乏力,五心烦热及口干咽干症状俱减轻,唯少寐多梦,舌质仍红,舌苔薄白,脉细弦。上方加酸枣仁20g。水煎服,每天1剂。
三诊(11月30日):服前方10剂,五心烦热及口干咽干症状已不明显,轻度腰痛,仍有乏力,夜已能入寐,曾有1次过劳稍觉尿道不适,但休息后很快消失。舌质淡,脉细。尿常规化验:蛋白(±),红细胞2~5个/HP,白细胞0~2个/HP。嘱其守方继服10剂。
四诊(12月14日):复查尿常规:蛋白阴性,红细胞0~1个/HP,白细胞1~2个/HP:中段尿细菌培养:细菌数104/ml。确诊为慢性肾盂肾炎,劳淋。证属肾阴阳两虚,**湿热。治宜补肾滋阴助阳,清利湿热。药用:熟地黄20g,山萸肉20g,枸杞子20g,山药20g,附子10g(先煎),肉桂10g,白花蛇舌草50g,蒲公英30g,车前子15g(包),瞿麦20g,萹蓄20g,甘草10g。水煎服,每天1剂。
二诊(3月28):服前方12剂,尿频尿痛症状减轻,畏寒肢冷好转,仍腰痛及小腹胀痛较明显,考虑病人患病较久,阴阳俱不足,病难速愈,嘱其继服原方。
三诊(4月18日):近日感冒,尿频尿痛症状加重,周身不适,小腹下坠痛,尿色黄赤,口苦口干,舌苔稍腻,脉数。尿化验:蛋白(++),红细胞40~50个/HP,白细胞充满。考虑病人合并感染而淋证加重,改为疏解外邪,利水通淋之剂。药用:柴胡20g,黄芩15g,半夏15g,大黄5g,瞿麦20g,萹蓄20g,车前子15g(包),甘草10g。水煎服,每天1剂。
四诊(4月25日):服药3剂,尿频尿痛及周身不适症状俱减轻,继服3剂,前症基本消失。现觉周身乏力,腰膝酸软,小腹坠胀,尿道不适,手足发热,口干不欲饮,舌苔白,脉沉细无力。尿化验:蛋白(++),红细胞5~10个/HP,白细胞6~8个/HP。外邪已去,不可继用苦寒清利,改用补肾阴助阳,清利湿热之剂。药用:熟地黄20g,山萸肉20g,枸杞子20g,山药20g,泽泻20,附子7。5g(先煎),肉桂10g,白花蛇舌草50g,车前子15g(包),瞿麦20g,蔚蓄20g,甘草10g。水煎服,每天1剂。
五诊:以上方加减调治1个月,5月28日复查尿常规:蛋白(+),红细胞1~2个/HP,白细胞1~2个/HP,中段尿细菌培养:细菌数