第三小说网

十三（第2页）

“快来，刀叉已经摆好，”她说，“我们就要吃夜宵了。”

我一走进玛格丽特家，她便向我跑来，搂住我的脖子，使劲地吻我。

“我们还老是要闹别扭吗？”她对我说。

“不，以后不闹了，”普律当丝回答说，“我跟他讲了一通道理，他答应要听话了。”

“那再好不过了。”

我的眼睛不自觉地向**望去，**没有凌乱的迹象；至于玛格丽特，她已经换装，此刻是一袭白色睡衣着身。

大家围着桌子坐了下来。

娇媚、温柔、多情，玛格丽特样样兼备，我不得不时时提醒自己，我没有权利再向她要求什么了。任何人处在我的地位一定会感到无限幸福，我像维吉尔笔下的牧羊人一样，坐享着一位天神、更可以说是一位女神赐给我的欢乐。

我尽力用普律当丝的话来说服自己，强使自己跟那两个女伴一样快乐。她们的感情是自然的，我却是生硬被迫的。我那神经质的欢笑几乎像哭一样，她们却丝毫没有察觉。

夜宵完毕，只剩下我跟玛格丽特两个人了，她一如继往，过来坐在炉火前的地毯上，望着炉子里的火焰，忧心忡忡的样子。

她在沉思！寻思些什么？我不得而知，我怀着恋情，几乎还带着恐惧地注视着她，因为我想到了自己准备为她忍受的痛苦。

“你知道我在想什么？”

“我正想问您。”

“我在想办法，我已经想好了。”

“什么办法？”

“现在我还不能告诉你，但是我可以把这件事的结果告诉你。那就是一个月以后我就可以自由了，我所有的债务都会偿清，我们可以一起到乡下避暑去了。”

“您到底要用什么样的方法呢？”

“您不必知道，只要你能像我爱你一样地爱我，那一切就会如我所愿。”

“那么这个办法是您一个人想出来的吗？”

“是的。”

“而且由您一个人去实行吗？”

“由我一个人来承受烦恼，”玛格丽特微笑着对我说，我永远都记得这种微笑，“但是由我们来共同分享好处。”

听到“好处”这两个字我的脸绯红了，我想起了玛侬·莱斯科和德·格里欧两人一起把B先生当作冤大头的事。

我站起身来，语气中略带生硬地回答说：

“亲爱的玛格丽特，我不想坐享您所谓的‘好处’，我如此爱你，如果您需要帮助，我希望能尽自己一份薄力。”

“您这话是什么意思？”

“这意思是，我非常怀疑G伯爵在这个美妙的办法里面是您的合伙人，而我则只是一个不用担负责任，都可以坐享其成的角色。”

“您真是个孩子，我还以为您是爱我的哩，看来是我错了，那么好吧。”

说到这里，她站起身来，打开钢琴开始弹那首《邀舞曲》，一直弹到她总是弹不下去的那段为止。

不知道这是她的习惯呢、还是为了要唤醒我们相识那天的记忆，我所记得的，就是一听到这个曲调以后，往事就浮现在我的脑海之中，历历在目。于是，我向她走过去，用双手捧住她的头吻了吻。

“您原谅我吗？”我对她说。

“您瞧，”她对我说，“我们相识才两天，而我已经有些事情要原谅您了，您答应过要盲目服从我，但您不遵守诺言。”

“您叫我如何是好，玛格丽特，我太爱您了，我对您任何一点想法都要猜疑，您刚才向我提到的事使我快乐得心花怒放，但是您对这个计划却缄口不提，这使我感到难受。”