第三小说网

第三小说网>茶花女原型 > 第三卷02(第2页)

第三卷02(第2页)

德·克莱芙夫人心里十分恼火,居然给德·内穆尔先生一生未有的明确表白的机会。她没有理他,转身走了,回到自己府上,心情忐忑难安,她丈夫不难看出,她怕他提起刚发生的事情,他见她走进一间书房,便跟了进去?

“不要回避我,夫人,”他对妻子说道,“我会慎重说话的。刚才我太莽撞,还请您原谅。我知道了真相,已经自食其果。德·内穆尔先生是男人圈里我最畏惧的一位。我看到您面临的危险,希望您能自爱,假如可能也为了对我的爱,把持住自己。我向您提出这样的恳求,不是作为丈夫,而是作为全部幸福得之于您的一个人,这个人对您的爱,比您为之动情的那个更温柔,更剧烈。”

德·克莱芙先生说到最后两句,心中激动万分,勉强把话说完。妻子听了极为感动,满脸泪水,她温柔而又悲痛地拥抱他,他俩处于同一状态,两个人半晌相对沉默着,直到分开也都没有勇气说话。

公主的婚事一切准备妥当。德·阿尔伯公爵前来迎亲,他受到了这种国事的最高礼遇和最隆重的接待。受国王的委任,孔代亲王、洛林和吉兹两位红衣主教,以及洛林、费拉尔、奥马尔、布伊翁、吉兹和内穆尔诸位公爵前往相迎。他们还带了好几位贵族侍从和一大批身穿华服的少年侍从。国王也率领以大总管为首的二百名内侍,到卢浮宫第一道入门迎候德·阿尔伯公爵,德·阿尔伯公爵走到国王面前时,就要弯腰下去吻国王的双膝;但是国王叫他免礼,让他同自己一同前去见王后和公主,德·阿尔伯公爵代表自己的君主,送给公主一份珍贵的礼物。接着,他又去拜见御妹玛格丽特夫人,向她赞美了德·萨瓦先生,并向她保证说,德·萨瓦先生很快便会到达。卢浮宫里举行盛大集会,让德·阿尔伯公爵和陪他前来的德·奥兰治王子看看宫廷的美人和奢侈豪华的气派。

德·克莱芙夫人本不想出席,无奈丈夫非让她去不可,她怕惹丈夫生气,也就参加了集会,不过,德·内穆尔先生要缺席,是她作此决定的关键性原因。德·内穆尔先生去迎接德·萨瓦先生了,等那位亲王一到,他又不得不一直陪同,协助亲王处理有关婚礼的一切事宜,这样一来,德·克莱芙夫人就不太担心会同往常那样碰见他了。

德·沙特尔主教代理一直记着他同德·内穆尔先生的那次谈话,他潜意识里一直有种感觉,即这位王子所讲的爱情故事就是出于他本人,后来就一直密切关注他,如果不是情况有变,德·阿尔伯公爵和德·萨瓦先生到来,朝廷一片忙乱,打扰他观察,事实就可能水落石出了。他怀着弄清事实的渴望,确切点儿说,他出于要把自己了解的事情告诉情人的那种天性,对德·马尔蒂格夫人讲了那个女子的伟大举动:她向丈夫承认了她对另一个男子的感情。他还肯定地对她说,使她动心的正是德·内穆尔先生,而且请她一起帮助观察德·内穆尔先生。德·马尔蒂格夫人听了主教代理的介绍,非常好奇,她看到凡是关系到德·内穆尔先生的事,太子妃总显得很感兴趣,因此,她就越发渴望了解这段风流艳情。

婚期已定,在那前几天,太子妃设晚宴,请父王陛下和德·瓦朗蒂努瓦公爵夫人,德·克莱芙夫人打扮华丽,到卢浮宫时比平常晚了点儿,途中遇见太子妃派来找她的一名贵族侍从。她一走进宫室,太子妃就在卧榻上高声对她说,已经等她很久了。

“夫人,”德·克莱芙夫人答道,“我不敢领情,我想您这样焦急肯定另有原因,并不是急于见我。”

“您说得没错,”太子妃接口道,“不过,您还是得谢谢我,因为,我要告诉您一段艳情,肯定您有兴趣了解。”

德·克莱芙夫人就跪到卧榻前,幸而她的脸在光暗处。

“您也晓得,”太子妃对她说,“我们都渴望弄明白德·内穆尔公爵发生变化的原因:我认为已经弄清楚了,说起来会令您诧异的,他狂热地爱上了朝中最美的一个女子,那女子也深深地爱他。”

德·克莱芙夫人不认为有人知道她爱上这位王子,因此听了这话并没有想到那女子是自己,但是不难想像,这话引起她一阵忧伤。

“像德·内穆尔先生年轻有魅力的人,有点儿风流事,我看也很正常。”德·克莱芙夫人答道。

“令人震惊的也不是这个,”太子妃又说道,“而是爱上德·内穆尔先生的那个女子,要知道,她对他从来没有坦露过心事,并且,她担心有时会情不自禁地爱他,竟然向她丈夫承认了,以便远离宫廷。我对您说的这事儿,是德·内穆尔先生亲口讲的。”

如果说刚开始,德·克莱芙夫人想到自己与这艳情完全无关,不由得一阵心痛的话,然后她又听见太子妃说这几句话,确信自己陷得太深,就难免一阵绝望。她无言以对,头俯向卧榻;而太子妃只顾往下说,心思全放在自己所讲的事情上,也就没有注意到她的尴尬。

等到心情稍微平静一点儿,德·克莱芙夫人便答道:

“我觉得这件事不大可能,我很想知道您是怎么知道的。”

“是马尔蒂格夫人,”太子妃回答,“她是听主教代理讲的。您知道,他爱上马尔蒂格夫人,作为一个秘密告诉她,而他则是听德·内穆尔公爵亲口讲的,不错,德·内穆尔公爵并没有告诉他那夫人是谁,甚至没有向他承认故事的男主人公是他本人;但是,德·沙特尔先生对此却毫不怀疑。”

太子妃刚说完这番话,就有人走近卧榻,德·克莱芙夫人正好背对着,不知道那人是谁,然而,当太子妃喜出望外地高声说了一句,她就完全清楚了。

“嘿!他本人到了,我要向他问清楚真相。”

德·克莱芙夫人即使背向他,也知道来人是德·内穆尔公爵。而且果然是他,她急忙靠近太子妃,低声对她说,千万不要向他提起这桩风流事,他是透露给主教代理的,事情弄不好就可能会使他们闹翻。太子妃笑着回答,她想得太多了,接着便转向德·内穆尔先生。他身着盛装,是来参加晚宴的,他开口讲话,风度翩翩。

“夫人,”他说道,“我不揣冒昧,认为我进来时,您正谈论我,想问我什么事,而德·克莱芙夫人却并不同意。”

“您说得对,”太子妃答道,“不过,往常我都遵从她的意思,这次则不一样。我想让您告诉我,有人向我讲述的一件事是否属实,您是不是同朝中一位夫人陷入爱河,而那位夫人精心向他掩饰她的爱恋,却向她丈夫承认了。”

德·克莱芙夫人手足无措的样子,超出了任何想像。假如有一条死路能摆脱这种窘境,她也乐意一死。然而,如果可能的话,德·内穆尔先生比她还要尴尬,太子妃的话,是当着德·克莱芙夫人讲的,这是她在宫廷里最信赖,对方也最信赖她的命妇,因此,他相信她无恶意,可是他听了,脑子立刻混乱不堪,无数的奇怪想法一齐涌现,简直无法控制脸上的表情。眼看由于他的过失,德·克莱芙夫人陷入尴尬境地,他想到他自找人家的憎恨,不由得心头一紧,便无言以对,太子妃见他惊得呆了,就对德·克莱芙夫人说道:

“您瞧瞧他,您瞧瞧他,判断判断那段艳情是不是他的经历。”

这时候,德·内穆尔先生很快就镇定下来,他看出走出如此危险的境地有多重要,立刻控制住自己的情绪及神态:

“夫人,”他说道,“我承认,德·沙特尔主教代理对我言而无信,将我透露给他的我的一位朋友的艳情传出去,叫人十分诧异,万分失望,我一定要报复。”他微笑着说下去,那种平静的神态完全打消了太子妃的疑虑。

他继续说道:

“我那位朋友对我讲的事情事关重大,可是,夫人,我不知道您为什么这样高看我,将我拉进这段艳情里,主教代理不能说这事与我有关,既然我对他讲的情况恰恰相反。作为一个求爱的男子,我也许够资格,不过,夫人,我认为您不会赋予我得到爱的资格,”这位王于故意讲些影射从前他向太子妃流露感情的话,以便转移她可能产生的想法,太子妃也听出了他话中的含义,但是她避而不答,还继续攻击他的窘态。

“我的确一时不知所措,夫人,”德·内穆尔公爵答道,“这也是因为担心我的朋友,想到他会严厉地遣责我,竟然把一件如此重要的秘密传出去,不过,他只向我讲了事情的一部分,并没有讲他心上人的名字。我只是知道,他是世界上爱得最深沉、最值得怜悯的人。”

“那位夫人已经很爱他了,您还觉得他值得怜悯吗?”太子妃反问道。

“夫人,您认为他有人爱了,”德·内穆尔先生答道,“可是,一个产生炽烈爱情的女子,难道会告诉她丈夫吗?很明显,她不懂得爱,对方对她一片痴心,而她对人家只是略表谢意而已。我的朋友无比绝望,不可能春风得意;不过,他尽管十分不幸,至少还有一点值得欣慰:让那女子不敢爱他,而且,他还不肯拿这样的境地,同世上最幸运的情人的状况相交换。”

“您朋友的痴情还真容易满足,”太子妃说道。“我开始相信您所谈的是其他人的事了。”她继续说道:“我几乎同意德·克莱芙夫人的看法,这桩艳情不可能是真的。”“我确实不相信这是真的,”一直沉默的德·克莱芙夫人接口说道。“即使也许是真的,别人又如何知道呢?一个能有如此非凡之举的女子,看来不大可能忍不住,自己讲出去;她丈夫呢,看来也不大可能透露出去,否则的话,他就不是一个值得她信赖的丈夫了。”

已完结热门小说推荐

最新标签