第三小说网

金石录后序（第2页）

请钥上簿：令取钥匙并进行取书登记。关出卷帙：取出书籍。关，领取。帙，原指书套，泛指成套的书或一套书。结本无“出”字，次。黄墨谷重辑本属下断句，可。

坦夷：随随便便，不放在心上。

别（wán）缺：磨损短缺，残缺不全，别，原意为削去边、角。

靖康丙午：宋钦宗赵桓靖康元年（1126年）。这句待订正。它是宋高宗的第一个年号。靖康二年（1127）四月北宋亡，五月高宗即位后改元建炎，史称南宋。故建炎元年最早从五月算起，不可能有“春三月”的，或笔误，或抄讹。

建炎丁未：宋高宗赵构建炎元年（1127年）。

太夫人：指赵明诚之母郭氏，在其卒于江宁时，由淄州南来奔丧的当只有赵明诚一人，李清照则由淄州返青州，整理金石文物，以备南运。

监本：国子监所刻的书，又称官本。因系公开发售，普通易得。

尚载书十五车：由于现存《后序》有所阙衍和字句舛误，对这“十五车”书，很容易被理解为赵明诚奔母丧时，带往江宁之物。实际当系后往江宁的李清照押运的东西。

东海：东海郡辖历史上多有变异。宋时指令江苏省东北部与山东毗邻的一带地方。

连舻：许多大船前后相接。舻，本指船头或船尾，此指舳舻，就是大船。

姑孰：今安徽省当涂县。

池阳：今安徽省贵池县。

湖州：今浙江省吴兴县（或日今湖州市）。

葛衣岸巾：（穿着）夏布衣服，戴着露额的头巾。岸巾，即岸帻（z6），帻，头巾。其态度相当洒脱。瑞本作“著衣巾”，钮抄本作“著衣岸巾”，均差。

目烂烂，光射人：烂烂，目光明亮的样子。《世说新语·容止》：“裴令公目王安丰：目烂烂如岩下电。”

戟（jí）手：王仲闻据《左传·哀公二十五年》杜注，以为以手插腰如戟。王水照《宋代散文选注》谓：竖起食指和中指来指人，形如古代兵器中的戟，以此指点清照。

宗器：宗庙所用的礼乐之器，或指宗器之拓片。

行在：皇帝的行宫。此处指当时宋高宗住地建康。病痁（djàn）：患了疟疾。痁，有二解，一是指有热无寒的疟疾；二是指濒于危患。此当兼二解，意为赵明诚所患系濒于危患的疟疾。

八月十八曰：十八，瑞本作“十七”，可存。

分香卖履：典出曹操《遗令》：“余香可分与诸夫人。诸舍中无所为，学作履组（鞋带儿）卖也。”此话意谓，域外馈赠的名贵香料，可以作为遗产分给众妾；至于宫女，没有别的事情可做，就叫她们去学做鞋子挣钱养活自己。后来，此典除了被作为曹操生活俭朴的美誉外，还专指人在临终时对其妻妾的遗嘱。

洪州：今江西省南昌市。

部送：或作“部随”。护送，押送。

《世说》：即《世说新语》，南朝宋刘义庆撰。《盐铁论》：书名，汉代桓宽著。

选（háng）：此指李清照的异母弟李这。敕局删定官：主管把皇帝的诏旨编辑成书。属尚书省，职能是“裒集（聚集）诏旨，纂类成书”。

台：台州（今浙江临海）。

剡（shàn）：今浙江省嵊（shèng）县西南。嵊：各本作“剡”。嵊即今浙江嵊县。

黄岩：今浙江省黄岩县。

驻跸（bì）：皇帝出行暂住，即驻扎。跸，皇帝出行清道，禁止行人往来。因此跸指帝王车驾。驻跸，帝王出行时住宿下来，即驻扎的意思。当时赵构暂住在章安镇（今黄岩、临海一带）。

温：温州（今浙江温州）。

越：越州（今浙江绍兴）。

庚戌：建炎四年（1130年）。

衢：衢州（今浙江省衢县）。

张飞卿学士：王仲闻据《清河书画舫》申集载田亘跋王晋卿瀛山图，以为此张飞卿，阳翟（今河南省禹县）人。喜书画。而清·陆心源《仪顾堂题跋》，以为此张飞卿即字飞卿之张汝舟，为毗陵人。王仲闻说，是。陆说，非。